உக்ரைன் போருக்கு மத்தியில் ரஷ்யாவின் யூதர்கள் மீண்டும் யூத-எதிர்ப்புக்கு அஞ்சுகின்றனர் – பொலிடிகோ

இந்தக் கட்டுரையைக் கேட்க பிளேயை அழுத்தவும்

உக்ரைனில் ஐந்தாவது மாதமாக விளாடிமிர் புடினின் போர் மூண்டுள்ளது மற்றும் அடக்குமுறை உள்நாட்டு சுதந்திரத்தை மூச்சுத் திணறடிக்கும் நிலையில், ரஷ்ய யூதர்கள் விரைவில் கிரெம்ளினின் இலக்குகளாக மாறிவிடுவார்கள் என்று கவலைப்படுகிறார்கள்.

யூதர்கள் கூட்டமாக ரஷ்யாவை விட்டு வெளியேறி வருகின்றனர்; பின் தங்கியிருந்தவர்கள் நேரடியாக போரை விமர்சிப்பதில் பயப்படுகிறார்கள், புட்டின் இழிந்த முறையில் உக்ரைனை “நாசிஃபை” செய்யத் தொடங்கினார் என்று கூறினார்.

“எங்கள் சபையில், நாங்கள் எந்த அரசியல் விஷயங்களைப் பற்றியும் பேசுவதில்லை,” என்று பெயர் குறிப்பிட விரும்பாத மாஸ்கோ ரபி ஒருவர் கூறினார். புடினின் மறுதேர்தலுடன் தொடர்புடைய எதிர்ப்புக்களுக்கு 2011 ஆம் ஆண்டு ஒடுக்குமுறைக்குப் பிறகு, சுமார் 300 உறுப்பினர்களைக் கொண்ட அவரது ஜெப ஆலயத்திலிருந்து அரசியல் வெளியேற வேண்டும் என்று அவர் உத்தரவிட்டார்.

“நாங்கள் பகிரங்கமாகச் சொல்லும் எந்த வார்த்தைகளும் [about the war] ஒரு யூத சமூகமாக எங்களுக்கு எதிராக பயன்படுத்தப்படலாம்” என்று ரபி கூறினார்.

இஸ்ரேலின் ஏரியல் பல்கலைக்கழகத்தின் இணைப் பேராசிரியரும் ரஷ்ய யூத புலம்பெயர்ந்தோர் பற்றிய நிபுணருமான விளாடிமிர் கானின், ரஷ்யாவில் வசிக்கும் யூதர்களில் மூன்றில் ஒரு பகுதியினர் தற்போது போருக்கு தங்கள் எதிர்ப்பை “தீவிரமாக” வெளிப்படுத்தி வருவதாக அவர் மதிப்பிட்டுள்ளார்; பெரும்பாலானவர்கள் சூழ்நிலையில் “மகிழ்ச்சியாக இல்லை”, ஆனால் வெளியே பேச மிகவும் பயப்படுகிறார்கள். ரஷ்யாவில் உள்ள யூத மக்களில் 10 முதல் 15 சதவீதம் பேர் மட்டுமே போரை ஆதரிப்பதாக அவர் மதிப்பிடுகிறார் – ரஷ்ய யூதர்களில் 70 சதவீதம் பேர் மாஸ்கோ மற்றும் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் வசிப்பதால், பெரும்பாலானவர்கள் “அதிக தாராளவாதிகள், நவீனமயமாக்கப்பட்டவர்கள்” மற்றும் சராசரி ரஷ்யனை விட சிறந்த கல்வி பெற்றவர்கள், அவன் சொன்னான்.

ரஷ்ய ஆர்த்தடாக்ஸ் தலைவர் பேட்ரியார்ச் கிரில்லைப் போலல்லாமல், ஐரோப்பிய ஒன்றியம் புடினின் போருக்கு அவர் அளித்த ஆதரவின் பேரில் ஒப்புதல் அளித்தது, யூத மதப் பிரமுகர்கள் மிகவும் விமர்சித்தனர். ரஷ்யாவின் தலைமை ரபியான பெரல் லாசர், புட்டினுடன் நட்பு கொண்டிருந்தார் என்று முன்னர் அறியப்பட்டவர், “அமைதிக்கு” அழைப்பு விடுத்தார் மற்றும் மோதலில் மத்தியஸ்தராக இருக்க முன்வந்தார். யூத சமூகங்களின் கூட்டமைப்பின் தலைவர் அலெக்சாண்டர் பொரோடா உட்பட மற்ற முன்னணி யூத பிரமுகர்களும் இதே போன்ற முறையீடுகளை செய்துள்ளனர்.

இதற்கிடையில், மாஸ்கோவின் தலைமை ரப்பி பிஞ்சாஸ் கோல்ட்ஸ்மிட், போரை ஆதரிக்க அதிகாரிகளின் அழுத்தத்தின் கீழ், நாட்டை விட்டு ஓடிவிட்டார் மோதல் தொடங்கிய இரண்டு வாரங்களுக்குப் பிறகு. அவர் இப்போது இஸ்ரேலில் நாடுகடத்தப்பட்டு வாழ்கிறார், மேலும் ரஷ்யாவுக்குத் திரும்பும் திட்டம் எதுவும் இல்லை, இருப்பினும் அவர் தனது பதவியில் இருப்பார் என்று கூறினார்.

புடினின் போர் நீண்ட காலம் நீடிக்கிறது, அவர் பலிகடாக்களைத் தேடுவதற்கான வாய்ப்புகள் அதிகம், மேலும் ரஷ்ய யூதர்கள் தங்கள் நாட்டின் படுகொலைகளின் இரத்தக்களரி வரலாற்றிலிருந்து பாடம் இந்த பலிகடாக்கள் பெரும்பாலும் அவர்களாகவே முடிவடையும் என்பதை நன்கு அறிந்திருக்கிறார்கள். மிகவும் மோசமான வழக்கில், 1881 இல் ஜார் அலெக்சாண்டர் II படுகொலையானது யூத எதிர்ப்பு கும்பல் வன்முறையின் அலையை கட்டவிழ்த்து விட்டது.

வெளியுறவு மந்திரி செர்ஜி லாவ்ரோவ், உக்ரேனிய ஜனாதிபதி வோலோடிமிர் ஜெலென்ஸ்கியை அடால்ஃப் ஹிட்லருடன் ஒப்பிட்டு, “யூத இரத்தமும் இருந்தது” என்று கூறினார். புடின் பின்னர் அந்த கருத்துகளுக்கு பின்வாங்கினார், இஸ்ரேலிய பிரதம மந்திரி நஃப்தலி பென்னட்டிடம் தனிப்பட்ட மன்னிப்பு கேட்டார், ஆனால் ரஷ்யாவின் யூதர்கள் கவனிக்கப்பட்டனர்.

“எங்களுக்கு எதிரான நிலையான எதிர்மறையான அணுகுமுறை காரணமாக, வெறுப்பு … நாங்கள் அமைதியாக இருக்கப் பழகிவிட்டோம், தற்போதைய அரசாங்கத்துடன் அனுசரித்து வருகிறோம். [we] ஒரு வெளிநாட்டு பாஸ்போர்ட்டை எப்போதும் தயார் நிலையில் வைத்திருங்கள்” என்று சில்லறை வணிகத்தில் பணிபுரியும் டெர்பென்ட்டைச் சேர்ந்த 23 வயது யூதப் பெண் கூறினார் (தன் பெயரைப் பயன்படுத்த வேண்டாம் என்று அவர் கேட்டார்). “நீங்கள் எப்போது மீண்டும் ஓட வேண்டும் என்று உங்களுக்குத் தெரியாது,” என்று அவர் மேலும் கூறினார். “எங்களில் யாரும் உண்மையிலேயே பாதுகாக்கப்படவில்லை என்பதை நாங்கள் புரிந்துகொள்கிறோம்.”

கல்வியாளர்கள் மற்றும் கருத்துக்கணிப்பாளர்களின் கூற்றுப்படி, 1991 இல் சோவியத் ஒன்றியத்தின் வீழ்ச்சிக்குப் பிறகு ரஷ்யாவின் யூதர்களின் வாழ்க்கை மேம்பட்டுள்ளது, அது குறைந்த அடித்தளத்தில் இருந்து வருகிறது. உதாரணமாக, லெவாடா மைய வாக்கெடுப்பில், 45 சதவிகித ரஷ்யர்கள் யூதர்கள் மீது 2021 இல் நேர்மறையான அணுகுமுறையைக் கொண்டிருந்ததாகக் கூறினர், இது 2010 இல் 22 சதவிகிதமாக இருந்தது. ரஷ்யர்கள் யூதர்கள் சிறுபான்மைக் குழுவாகத் தங்களுக்கு நெருக்கமாக இருப்பது மிகவும் வசதியாக இருப்பதாகக் கூறினர் – ஆனால் 11 பேர் மட்டுமே 2010 இல் 3 சதவீதமாக இருந்த யூத நண்பரைப் பெறத் தயாராக இருப்பதாக சதவீதம் பேர் கூறியுள்ளனர்.

ரஷ்யாவில் யூத எதிர்ப்பு பற்றி எழுதிய இங்கிலாந்தின் ஷெஃபீல்ட் பல்கலைக்கழகத்தின் டிஜிட்டல் மீடியா விரிவுரையாளரான இலியா யாப்லோகோவ், கிரெம்ளின் விரும்பினால் எந்த நேரத்திலும் யூத எதிர்ப்பு இனவெறி வெடிக்கலாம் என்றார்.

“1980கள் மற்றும் 1990களில், அரசியல்வாதிகளின் மிருகத்தனமான யூத எதிர்ப்பு ரஷ்யாவின் சமூக துருவமுனைப்புக்கு எதிர்வினையாக இருந்தது” என்று யாப்லோகோவ் கூறினார். “2000 களில், பொருளாதார ரீதியாக விஷயங்கள் மேம்பட்டன, அதனால் யூத-எதிர்ப்பு நிலை குறைந்துவிட்டது,” என்று அவர் தொடர்ந்தார், கிரெம்ளின் மற்ற சிறுபான்மை குழுக்களை குறிவைத்து மேற்கு நாடுகளை அதன் நம்பர் 1 பூஜிமேன் ஆக்கியது.

ஆனால் உக்ரைனில் புடினின் படையெடுப்பு மற்றும் மேற்கு நாடுகளின் பதிலடித் தடைகள், ரஷ்ய யூதர்கள் மீண்டும் கிரெம்ளினால் குறிவைக்கப்படுவார்கள் என்று அஞ்சுகின்றனர்.

“இது 1990 களுக்குத் திரும்பியது,” என்று கானின் கூறினார், யூத-விரோத சதி கோட்பாடுகள் பெருகிய மற்றும் தீவிர வலதுசாரி ஃபயர்பிரண்ட் விளாடிமிர் ஷிரினோவ்ஸ்கி யூதர்களுக்கு எதிராக கடுஞ்செயல்களை வெளிப்படுத்திய காலகட்டத்தைக் குறிப்பிடுகிறார்.

புதிதாக ஆரம்பம்

சுவரில் எழுதப்பட்டிருப்பதைக் கண்டு பயந்து, பல ரஷ்ய யூதர்கள் நாட்டை விட்டு வெளியேற முற்படுகின்றனர்.

இதற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, இஸ்ரேல் தனது சிறப்பு புலம்பெயர்ந்த குடியேற்றத் திட்டத்தை முடுக்கிவிட்டுள்ளது, சில சமயங்களில் அலியா என்று அழைக்கப்படுகிறது, இது மூன்றாம் தலைமுறை வரை தங்கள் உறவினர்கள் யூதர்கள் என்று நிரூபிக்கக்கூடியவர்களுக்கு குடியுரிமையை வழங்குகிறது. உள்ளூர் தூதரகங்களில் காத்திருப்பு நேரம் ஒன்பது மாதங்கள் முதல் சில வாரங்கள் வரை குறைக்கப்பட்டது, குடியேற்ற செயல்பாட்டில் ஈடுபட்டுள்ள இஸ்ரேலிய அரசாங்க அதிகாரியின் கூற்றுப்படி, ஊடகங்களுடன் பேசுவதற்கு அவர்களுக்கு அதிகாரம் இல்லை என்பதால் பெயரை வெளியிட வேண்டாம் என்று கேட்டுக் கொண்டார். டெல் அவிவ் அகதிகள் இஸ்ரேலுக்கு வந்த பிறகு குடியுரிமைக்கு விண்ணப்பிக்க அனுமதித்தது, “பெரும்பான்மையினர்” இதைத் தேர்ந்தெடுத்துள்ளனர் என்று அந்த அதிகாரி கூறினார்.

மதிப்பீடுகளின்படி, 2019 ஆம் ஆண்டில் ரஷ்யாவில் சுமார் 165,000 யூதர்கள் வாழ்ந்தனர், அந்த நேரத்தில் அவர்கள் இஸ்ரேலுக்கு வெளியே ஆறாவது பெரிய யூத சமூகமாக இருந்தனர். பிப்ரவரி 24 அன்று புடின் தனது படையெடுப்பைத் தொடங்கிய முதல் மூன்று மாதங்களில், அவர்களில் ஏறக்குறைய 10,000 பேருக்கு இஸ்ரேலிய குடியுரிமை வழங்கப்பட்டது, முந்தைய பல மாதங்களில் வெறும் 800 பேருடன் ஒப்பிடும்போது அந்த அதிகாரி கூறினார்.

ஆனால் இஸ்ரேலின் வாழ்க்கைக்கு ஏற்ப அதன் புதிய சவால்களுடன் வருகிறது.

ரஷ்யா கிரிமியாவை இணைத்த பிறகு 2014 இல் இஸ்ரேலுக்குச் சென்ற 56 வயதான ரஷ்ய பத்திரிகையாளர் ஓல்கா பகுஷின்ஸ்காயா, 2016 ஆம் ஆண்டில் புதிய ரஷ்ய வருகையாளர்கள் நாட்டிற்குள் ஒருங்கிணைக்க பேஸ்புக் குழுவைத் தொடங்கினார். கடந்த சில மாதங்களாக உதவிக்கான கோரிக்கைகள் வெடித்ததாக அவர் கூறினார். , பிப்ரவரி முதல் 3,000 ரஷ்யர்கள் (மற்றும் உக்ரேனியர்கள்) குழுவில் இணைந்துள்ளனர் – முக்கியமாக நடுத்தர வர்க்க மற்றும் நடுத்தர வயது பெற்றோர்கள், கல்வி அல்லது கணினி நிரலாக்கத்தில் பணிபுரிந்த குழந்தைகளுடன்.

“பலர் எந்த திட்டமும் செய்யவில்லை, இப்போதுதான் வந்தார்கள்,” என்று பகுஷின்ஸ்காயா கூறினார், ரஷ்யர்களுக்கு இஸ்ரேலில் வாழ்வதற்கான நடைமுறைகள் பற்றி சிறிதும் தெரியாது. “ஒவ்வொரு வாரமும் எங்களிடம் வரும் பல நூற்றுக்கணக்கானவர்களுக்கு நாங்கள் உதவி செய்துள்ளோம்.”

நண்பர்களை உருவாக்குவது, வாடகையை வரிசைப்படுத்துவது, அவர்களின் குழந்தைகளை பள்ளிக்கு பதிவு செய்வது என அனைத்திலும் புதிதாக வருபவர்களுக்கு உதவுவதற்காக ஒரு நாளைக்கு மூன்று மணிநேரம் வரை செலவழிப்பதாக பகுஷின்ஸ்காயா கூறினார். வங்கிக் கணக்குகளை எவ்வாறு திறப்பது என்பது உள்ளிட்ட தலைப்புகளில் இணையப் பயிலரங்கையும் குழு நடத்தியுள்ளது.

பல இஸ்ரேலியர்கள் புதிய வருகையை வரவேற்றிருந்தாலும், எல்லோரும் அவ்வளவு நட்பாக இருப்பதில்லை. 1990 களில் ரஷ்யாவிலிருந்து புலம்பெயர்ந்த சில வயதான இஸ்ரேலியர்களால் சந்தேகத்துடன் வரவேற்கப்பட்ட ரஷ்யர்களுக்கு தான் உதவுவதாகவும், பெரும்பாலானவர்கள் மதச்சார்பற்றவர்கள் என்பதால் அவர்களை “யூதர்கள் அல்லாதவர்கள்” என்று முத்திரை குத்தி இஸ்ரேலை விமர்சிப்பவர்களுடன் மோதுவதாகவும் பாகுஷின்ஸ்காயா கூறினார்.

ஆர்டெம் புடிகோவ், மாஸ்கோவில் பிறந்து வளர்ந்த மற்றும் ஒரு யூத தாயை கொண்ட 29 வயதான நடிகர், மே 9 அன்று ரஷ்யாவை விட்டு இஸ்ரேலுக்கு சென்றார். புடிகோவ் தனது புதிய தாயகத்தில் எந்த நெருங்கிய தொடர்பும் இல்லாமல், தன்னை ஆழமாக கருத மாட்டேன் என்று கூறினார். மதவாதி, அவர் வந்ததிலிருந்து தொலைதூர குழந்தை பருவ நண்பருடன் தங்கியுள்ளார். அவர் இஸ்ரேலிய அரசாங்கத்திடமிருந்து மாதாந்திர உதவித்தொகையாக சுமார் 700 யூரோக்கள் பெறுவதாகவும், அத்துடன் மானியத்துடன் கூடிய ஹீப்ரு பாடங்களைப் பெறுவதாகவும், இப்போது வேலை தேடுவதாகவும் கூறினார்.

புடின் உக்ரைனில் தனது “சிறப்பு நடவடிக்கையை” அறிவித்த மறுநாளே ரஷ்யாவை விட்டு வெளியேற முடிவு செய்ததாக புடிகோவ் கூறினார். “இது எப்படி சாத்தியம் என்று என் தலையில் புரியவில்லை, மேலும் நான் எப்படி வாயை மூடிக்கொண்டு வேலை செய்வது என்று எனக்குப் புரியவில்லை” என்று புடிகோவ் கூறினார். விமான டிக்கெட்டை வாங்க அவருக்கு 900 யூரோக்களை சேமிக்க சில வாரங்கள் தேவைப்பட்டன.

அவர் தனது விருப்பமான நாடகமான மோலியரின் “Le Tartuffe” இன் இறுதி நிகழ்ச்சியை மாஸ்கோ திரையரங்கில் வழங்கினார், பின்னர் அவர் நேராக விமான நிலையத்திற்குச் சென்றார், அங்கு அவர் இலங்கைக்கு பறந்தார், பின்னர் இஸ்ரேலுக்கு சென்றார்.

“நான் என்று யாருக்கும் தெரியாது [acting in] எனது கடைசி நாடகம்,” என்று புடிகோவ் கூறினார். “இது உளவியல் ரீதியாக மிகவும் கடினமாக இருந்தது … நாங்கள் புறப்பட்டபோது, ​​என் வரிசையில் நான் தனியாக இருந்தேன் [on the plane] நான் அழ ஆரம்பித்தேன் – நான் தூங்கும் வரை அழுதேன்.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

%d bloggers like this: