காலநிலை கணக்கியல் தந்திரங்களில் EU குற்றம் சாட்டப்பட்டது – POLITICO

SHARM EL-SHEIKH, எகிப்து – COP27 காலநிலை உச்சிமாநாட்டில் ஐரோப்பிய ஒன்றியம் பெருமையுடன் பேசும் உமிழ்வு குறைப்பு எண்களில் சில இடையூறுகள் நடந்துகொண்டிருக்கின்றன, காலநிலை பிரச்சாரகர்கள் குற்றம் சாட்டுகின்றனர்.

2015 உடன்படிக்கையின் கீழ் கொடுக்கப்பட்ட வாக்குறுதிகளுக்காக UN-பேசுவது – பாரிஸ் உடன்படிக்கையின் விதிகளைப் பின்பற்றி அதன் தேசிய அளவில் தீர்மானிக்கப்பட்ட பங்களிப்புகளை (NDC) மாட்டிறைச்சி செய்யும் சில கட்சிகளில் இதுவும் ஒன்று என்று ஐரோப்பிய ஒன்றியம் கூறுகிறது. தசாப்தத்தின் இறுதிக்குள் கிரீன்ஹவுஸ் வாயு உமிழ்வை 55 சதவிகிதம் குறைக்க வேண்டும் என்பதே இந்த முகாமின் அசல் முன்மொழிவாக இருந்தது, ஆனால் மூன்று புதிய விதி மாற்றங்கள் அதை 57 சதவிகிதமாக உயர்த்தின.

“ஐரோப்பிய ஒன்றியம் எங்கள் NDC ஐ புதுப்பிக்க தயாராக உள்ளது, இந்த உயர்ந்த லட்சியத்தை பிரதிபலிக்கிறது … எனவே, EU பின்வாங்குகிறது என்று யாரும் உங்களிடம் சொல்ல வேண்டாம், இங்கே அல்லது வெளியே,” Frans Timmermans, குழுவின் பசுமை ஒப்பந்தத்தின் பொறுப்பாளர் திட்டம், செவ்வாயன்று ஷர்ம் எல்-ஷேக்கில் கூறினார்.

ஆனால் காலநிலை தன்னார்வ தொண்டு நிறுவனங்கள் மிகவும் சந்தேகம் கொண்டவை.

55 ப்ராஜெக்ட் ட்வீக் எண்களுக்கு பிளாக்கின் மகத்தான பொருத்தத்தில் செய்யப்பட்ட திருத்தங்கள், ஆனால் தொகுதியால் வெளியிடப்படும் உண்மையான CO2 மாசுபாடு மாறாது என்று அவர்கள் குற்றம் சாட்டுகின்றனர். நிலப்பயன்பாடு, நிலப்பயன்பாடு மாற்றம் மற்றும் வனவியல் ஒழுங்குமுறையின் (LULUCF) திருத்தத்தின் கீழ் செய்யப்பட்ட எதிர்மறை உமிழ்வுகளின் பங்களிப்பே முக்கியமான மாற்றமாகும், இது நிலம் மற்றும் காடுகளால் உறிஞ்சப்படும் CO2 ஐ கணக்கிடுகிறது – இது கார்பன் மூழ்கிகள் என அழைக்கப்படுகிறது.

“காலநிலைச் சட்டத்திற்கு முன், ஐரோப்பிய ஒன்றியக் குறைப்பு இலக்குகள் ‘மொத்தமாக’ இருந்தன, அதாவது நில மடுவில் இருந்து அகற்றுதல்களைச் சேர்க்கவில்லை,” என்று தொழில்துறை டிகார்பனைசேஷன் என்ஜிஓவான பெல்லோனாவின் கொள்கை ஆலோசகர் மார்க் பிரஸ்டன் அரகோனெஸ் கூறினார். “ஆனால் இப்போது நிகர இலக்கு இருப்பதால், அவர்கள் சுற்றி விளையாடலாம் மற்றும் உமிழ்வைக் குறைக்க அவர்கள் அதிகம் செய்கிறார்கள் என்று பாசாங்கு செய்யலாம்.”

EU தனது புதிய தலைப்பு காலநிலை இலக்கான 57 சதவிகிதக் குறைப்பை எவ்வாறு மதிப்பிடுகிறது என்பதில் ஒரு முக்கியமான குறைபாடு என்னவென்றால், மண் மற்றும் காடுகள் போன்ற இயற்கை மூழ்கிகளின் மூலம் CO2 ஐ சேமித்து வைப்பது, பசுமை இல்ல வாயு உமிழ்வை முழுவதுமாக குறைப்பதை விட குறைவான நிரந்தர காலநிலை நடவடிக்கையாகும். ஏனென்றால், இந்த சுற்றுச்சூழல் அமைப்புகள் தீ, பூச்சிகள் மற்றும் வறட்சி போன்ற இயற்கை இடையூறுகளால் பாதிக்கப்படலாம், இது அவற்றின் உறிஞ்சுதல் திறனைக் குறைக்கிறது.

Ulriikka Aarnio, Climate Action Network-Europe இன் மூத்த காலநிலை மற்றும் நில பயன்பாட்டு கொள்கை ஒருங்கிணைப்பாளர், ஒரு NGO, திருத்தப்பட்ட LULUCF ஒழுங்குமுறையின் அர்த்தம், “ஐரோப்பிய ஒன்றிய காலநிலை சட்டத்தில் முன்னறிவிக்கப்பட்டதை விட மடு இப்போது பெரியதாக உள்ளது, ஆனால் அது காகிதத்தில் உள்ளது.”

புதுப்பிக்கப்பட்ட 57 சதவீத குறைப்பு இலக்கு ஒரு கணக்கியல் தந்திரம் என்ற தன்னார்வ தொண்டு நிறுவனங்களின் குற்றச்சாட்டு குறித்து குறிப்பாக கருத்து தெரிவிக்க ஐரோப்பிய ஆணையம் மறுத்துவிட்டது.

முந்தைய இலக்கான 265 மில்லியன் டன்களில் இருந்து 2030 ஆம் ஆண்டளவில் 310 மில்லியன் டன்களை எட்டும் வகையில் கடந்த வாரம் CO2 அகற்றலுக்கான குழுவின் நோக்கம் மாற்றப்பட்டது.

ஆனால் ஐரோப்பிய ஒன்றிய நாடுகள் தங்கள் தேசிய இலக்குகளைத் தாக்கினாலும், குறைப்புகளின் “வளிமண்டல தாக்கம்” “உண்மையில் 2030 இல் மைனஸ் 310 மில்லியன் டன்களாக இருக்காது” என்று ஆர்னியோ மேலும் கூறினார், ஏனெனில் LULUCF ஒழுங்குமுறை ஐரோப்பிய ஒன்றிய நாடுகளுக்கு சில CO2 உமிழ்வைக் கணக்கிடுவதைத் தவிர்க்க அனுமதிக்கிறது. காட்டுத் தீ போன்ற குறிப்பிட்ட சந்தர்ப்பங்களில் நில பயன்பாடு மற்றும் வனவியல் துறைகள்.

“நெகிழ்வுகள் மூலம், உங்கள் கணக்கியல் புத்தகத்தில் இயற்கை சீர்குலைவுகள் போன்ற உமிழ்வுகளை நீங்கள் தள்ளுபடி செய்யலாம், ஆனால் இந்த உமிழ்வுகள் இன்னும் வளிமண்டலத்தில் செல்கின்றன,” என்று அவர் கூறினார்.

EU இன் புதுப்பிக்கப்பட்ட காலநிலை இலக்குகள் இரண்டு கூடுதல் சட்ட மாற்றங்களின் விளைவாகும்: EU இன் Emissions Trading System மூலம் உள்ளடக்கப்படாத உமிழ்வுகளுக்கான தேசிய இலக்குகளை அமைக்கும் EFort Sharing Regulation என்று அழைக்கப்படும் ஒரு புதுப்பிப்பு; மற்றும் 2035 க்குள் CO2-உமிழும் எரிப்பு இயந்திரங்களை படிப்படியாக அகற்றுவதற்கான முன்மொழிவு.

“என்ன நடந்தது என்றால், நான் குறிப்பிட்டுள்ள சட்டங்களின் உடன்படிக்கையின் மூலம், 2035 ஆம் ஆண்டிற்குள் உமிழ்வு இல்லாத கார்கள், உமிழ்வைக் குறைப்பதில் உறுப்பு நாடுகளுக்கு இடையே முயற்சி-பகிர்வு மற்றும் சிறந்த கார்பன் மூழ்குவதற்கு இயற்கை சூழலை மேம்படுத்துதல் … இந்த மூன்று நடவடிக்கைகளும் இணைந்து … 57 சதவிகிதம் குறைப்புடன் முடிவடைகிறது” என்று டிம்மர்மன்ஸ் கூறினார். “எனவே, இது ஒரு புதிய இலக்கு அல்ல, இது ஒரு புதிய லட்சியத்தை உருவாக்குவது அல்ல, நாங்கள் முடிவு செய்ததை உண்மையான குறைப்பு எண்களாக மொழிபெயர்ப்பது தான்.”

57 சதவிகிதக் குறைப்பு உண்மையாக இருந்தாலும், புவி வெப்பமடைதலை 1.5 டிகிரிக்கு கட்டுப்படுத்தும் பாரிஸ் ஒப்பந்தத்தின் இலக்கை அடைய இது இன்னும் போதுமானதாக இல்லை, CAN ஐரோப்பாவின் இயக்குனர் சியாரா மார்டினெல்லி புகார் செய்தார், இந்த குழு அதன் உமிழ்வை 65 சதவிகிதம் குறைக்க வேண்டும் என்று வாதிட்டார். தசாப்தத்தின்.

“இன்று COP27 இல் அறிவிக்கப்பட்ட இந்த சிறிய அதிகரிப்பு முன்னணியில் உள்ள மிகவும் பாதிக்கப்படக்கூடிய நாடுகளின் அழைப்புகளுக்கு நியாயம் இல்லை,” என்று அவர் கூறினார்.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

%d bloggers like this: