புடின் உக்ரேனிய பிரதேசத்தை இணைத்த பிறகு ரஷ்ய துருப்புக்கள் ‘வெறுமனே அழிக்கப்படும்’ என்று கெய்வ் சபதம் செய்கிறார் – பொலிடிகோ

இந்தக் கட்டுரையைக் கேட்க பிளேயை அழுத்தவும்

KYIV – வெள்ளிக்கிழமை ஜனாதிபதி விளாடிமிர் புடின் அறிவித்த நான்கு உக்ரேனிய பிராந்தியங்களை ரஷ்யா இணைத்தது, இராணுவ பலத்துடன் அவர்களை விடுவிப்பதற்கான கெய்வின் தீர்மானத்தை பாதிக்காது என்று உக்ரேனிய ஜனாதிபதி வோலோடிமிர் ஜெலென்ஸ்கியின் ஆலோசகர் கூறினார்.

“எங்கள் திட்டங்களுக்கு, [Russia’s annexation] அது ஒரு பொருட்டல்ல,” என்று மைக்கைலோ பொடோலியாக் பொலிட்டிகோவிடம் கூறினார், மாஸ்கோவில் புட்டின் ஏற்பாடு செய்த கையெழுத்து விழாவிற்கு முன் பேசினார். ரஷ்யத் தலைவர் அமெரிக்கா மற்றும் மேற்கு நாடுகளை திட்டி, உக்ரேனிய அரசாங்கத்தை கண்டனம் செய்தார், மேலும் எச்சரித்தார்: “எங்கள் அனைத்து படைகளையும் பயன்படுத்தி எங்கள் நிலத்தை நாங்கள் பாதுகாப்போம்.”

கிழக்கு உக்ரைனில் உள்ள லைமன் நகருக்கு அருகில் ஆயிரக்கணக்கான ரஷ்ய துருப்புக்களை உக்ரேனிய வீரர்கள் சுற்றி வளைத்ததாகக் கூறப்படும் ஒரு நாளில், நாட்டின் இரண்டாவது நகரமான கார்கிவ் அருகே ரஷ்யப் படைகளைத் தள்ளிய ஒரு வெற்றிகரமான எதிர் தாக்குதலுக்குப் பிறகு இரண்டு வாரங்களுக்குப் பிறகு இந்த இணைப்பு நிகழ்ந்துள்ளது.

தேசம் “அதன் அனைத்து பிரதேசங்களையும் விடுவிக்க வேண்டும்” என்று பொடோலியாக் கூறினார்.

வாஷிங்டனை தளமாகக் கொண்ட ஒரு சிந்தனைக் குழுவான இன்ஸ்டிடியூட் ஃபார் தி ஸ்டடி ஆஃப் வார் படி, உக்ரேனிய துருப்புக்கள் டொனெட்ஸ்க் பிராந்தியத்தில் உள்ள லைமானில் ரஷ்ய துருப்புக்களை சுற்றி வளைப்பதை “கிட்டத்தட்ட முடிந்துவிட்டது”.

உக்ரேனிய கிழக்கு இராணுவக் குழுவின் செய்தித் தொடர்பாளர் Serhiy Cherevatyi உக்ரேனிய தொலைக்காட்சியிடம் கூறுகையில், “எதிரிகளின் அனைத்து அணுகுமுறைகள், தளவாட வழிகள், வெடிமருந்துகள் மற்றும் மனித சக்தியை வழங்கியது, ஏற்கனவே எங்கள் தீ கட்டுப்பாட்டில் உள்ளது.

நிலைமை குறித்து மாஸ்கோ கருத்து தெரிவிக்கவில்லை.

போடோலியாக் கடந்த வாரம் புடினின் “பகுதியளவிலான” முன்பதிவு செய்பவர்களை அணிதிரட்டுவது பற்றிய அறிவிப்பை உதறித் தள்ளினார், ஆயிரக்கணக்கானோர் அழைக்கப்பட்டனர் மற்றும் ஆயிரக்கணக்கானோர் நாட்டை விட்டு வெளியேறினர்.

“ரஷ்யா ஒரு தொழில்முறை இராணுவம் இல்லாமல் போய்விட்டது என்பதை அணிதிரட்டல் காட்டுகிறது,” என்று பொடோலியாக் கூறினார்: “இந்த இராணுவம் முற்றிலும் பயிற்சி பெறாதவர்களால் மாற்றப்படுகிறது. ஒரு உயிருள்ள வளம் முன் வரிசையில் வீசப்பட்டுள்ளது, அது வெறுமனே அழிக்கப்படும்.

“இது முரண்பாடாகத் தோன்றலாம், ஆனால் ரஷ்யா இந்த அணிதிரட்டலை அறிவித்தது உண்மையில் எங்களுக்கு சாதகமாக உள்ளது,” என்று அவர் கூறினார். “இந்த நாடு உண்மையில் போரில் ஈடுபட்டுள்ளது என்பதையும், இந்த போரில் அது சிறப்பாக செயல்படவில்லை என்பதையும், ரஷ்யர்களே விலை கொடுக்க வேண்டும் என்பதையும் இது ரஷ்யாவின் மக்களுக்கு காட்டுகிறது.”

அணிதிரட்டல் கியேவை அதன் மேற்கத்திய நட்பு நாடுகளிடம் இருந்து அதிக ஆயுதங்களை அழைக்க தூண்டுகிறது.

“உதாரணமாக, இன்னும் 100 155 மிமீ காலிபர் ஏவுகணைகள் சிக்கலைத் தீர்க்கும், அதை நீங்கள் மன்னிக்க வேண்டும் என்றால், ரஷ்யாவால் போர்க்களத்தில் கூடுதல் மனித வளங்களைப் பயன்படுத்துகிறது” என்று பொடோலியாக் கூறினார்.

ரஷ்ய ஜனாதிபதி விளாடிமிர் புடின் போலியான வாக்கெடுப்புகளை நடத்தி நான்கு உக்ரேனிய பிரதேசங்களை இணைத்தார் | கெட்டி இமேஜஸ் வழியாக கே நீட்ஃபெல்ட்/பூல்/ஏஎஃப்பி

புதனன்று, அமெரிக்க அதிகாரிகள் உக்ரைனுக்கு 1.1 பில்லியன் டாலர் ஆயுதப் பொதியை அறிவித்தனர், இதில் 18 கூடுதல் உயர் மொபிலிட்டி பீரங்கி ராக்கெட் அமைப்புகள் (HIMARS) அடங்கும்.

“இந்தப் போரில் விளையாட ரஷ்யாவிடம் இப்போது ஒரு அட்டை உள்ளது: அணு ஆயுதங்கள். அணுசக்தி இல்லாத தேசத்திற்கு எதிராக. அது அபத்தமானது,” என்று பொடோலியாக் கூறினார்.

ரஷ்யாவால் கைப்பற்றப்பட்ட பிரதேசங்களை விடுவிப்பதற்கான உக்ரைனின் முயற்சிகளுக்கு புடின் எவ்வாறு பதிலளிப்பார் என்பதும், கிரெம்ளின் அதை ரஷ்யா மீதான தாக்குதலாகப் பார்க்குமா என்பதும் கவலைக்குரியது. எவ்வாறாயினும், கிரிமியா மீதான உக்ரேனிய தாக்குதல்கள் மற்றும் ஏழு மாத போரின் போது ரஷ்யாவிற்குள் சரியான தாக்குதல்கள் கூட அத்தகைய பதிலடிக்கு வழிவகுக்கவில்லை.

கடந்த வாரம், புடின் எச்சரித்தார்: “எங்கள் வசம் உள்ள அனைத்து ஆயுத வளங்களையும் நாங்கள் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி பயன்படுத்துவோம் … இது ஒரு முட்டாள்தனம் அல்ல.”

அணு ஆயுதம் அல்லது இரசாயன ஆயுதங்களைப் பயன்படுத்தினால் ஏற்படும் விளைவுகள் குறித்து புடினுக்கு அமெரிக்க அதிபர் பிடென் எச்சரிக்கை விடுத்துள்ளார். Podolyak அந்த எச்சரிக்கைகள் மாஸ்கோவிற்கு “தெளிவாகத் தெரிவிக்கப்பட வேண்டும்” மற்றும் “ரஷ்யாவின் பாதுகாப்பு உள்கட்டமைப்பை அழிப்பதை இலக்காகக் கொண்ட மிகக் கடுமையான பதிலடி நடவடிக்கைகள்” பின்பற்றப்பட வேண்டும் என்று விரும்புகிறார்.

“உதாரணமாக, கருங்கடலில் உள்ள ரஷ்யாவின் கடற்படை முற்றிலும் அழிக்கப்படலாம்,” என்று அவர் கூறினார். “இது உக்ரேனிய இராணுவத்தின் போர் நிலைகளுக்கு எதிராக ஒரு தந்திரோபாய அணுசக்தி தாக்குதலை நடத்துவதற்கான ரஷ்யாவின் முயற்சிக்கு விகிதாசார பிரதிபலிப்பாகும்.”

இதற்கிடையில், உக்ரைன் தனது பிரதேசத்தை விடுவிப்பதற்கான “தன் வேலையை தொடர்ந்து செய்யும்” என்று அவர் கூறினார்.

“போரை சரியான முறையில் முடிவுக்கு கொண்டுவரும் போது எங்களுக்கு வேறு வழிகள் இல்லை. நாங்கள் சில இடங்களை விட்டு வெளியேற முடியாது [under Russian occupation] அல்லது ஒரு புதிய பிளவு கோட்டை உருவாக்குங்கள்,” என்று அவர் கூறினார், 2014 இல் கிரிமியாவை ரஷ்யா இணைத்ததைத் தொடர்ந்து உறைந்த மோதலையும் 2014-2015 இல் டான்பாஸ் போரையும் குறிப்பிட்டார்.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

%d bloggers like this: