ரஷ்ய அட்டூழியங்களுக்கு ‘உலகம் எதிர்வினையாற்ற வேண்டும்’ என்கிறார் ஜெலென்ஸ்கி – பொலிடிகோ

சமீபத்தில் மீண்டும் கைப்பற்றப்பட்ட நகரமான Izyum இல் ஒரு வெகுஜன புதைகுழி கண்டுபிடிக்கப்பட்ட பின்னர், உக்ரேனிய ஜனாதிபதி Volodymyr Zelenskyy ரஷ்ய வீரர்களின் போர்க்குற்றங்களுக்கு “தெளிவான சான்றுகள்” இருப்பதாகக் கூறினார் மற்றும் மாஸ்கோவின் அட்டூழியங்களுக்கு “எதிர்வினை” செய்ய உலகை வலியுறுத்தினார்.

கிட்டத்தட்ட 450 பொதுமக்களின் உடல்கள் வடகிழக்கு கார்கிவ் பகுதியில் உள்ள Izyum இல் கண்டுபிடிக்கப்பட்டன, வெளிப்படையாக ரஷ்ய துருப்புக்களால் பாதிக்கப்பட்டதாக உள்ளூர் அதிகாரிகள் தெரிவித்தனர். உக்ரேனிய சட்ட அமலாக்க அதிகாரிகள் மற்றும் உள்ளூர் அதிகாரிகளின் கூற்றுப்படி, பொதுமக்களின் கல்லறைகளுடன், கிட்டத்தட்ட இரண்டு டஜன் உக்ரேனிய வீரர்களின் உடல்கள் ஒரே கல்லறையில் வீசப்பட்டதாகத் தெரிகிறது.

“உலகம் இவை அனைத்திற்கும் எதிர்வினையாற்ற வேண்டும்,” என்று வெள்ளிக்கிழமை இரவு நாட்டிற்கு தனது உரையில் ஜெலென்ஸ்கி கூறினார்.

“மக்கள் சித்திரவதை மற்றும் அவமானகரமான முறையில் நடத்தப்பட்டதற்கான தெளிவான சான்றுகள் ஏற்கனவே உள்ளன. மேலும், ரஷ்ய வீரர்கள், அங்கு இருந்து வெகு தொலைவில் இல்லை, புதைக்கப்பட்டவர்களை வேடிக்கைக்காக சுட்டுக் கொன்றதற்கான சான்றுகள் உள்ளன, ”என்று ஜெலென்ஸ்கி கூறினார்.

அந்த இடத்தில் புதைக்கப்பட்டவர்களின் சரியான எண்ணிக்கையை நிறுவுவது மிக விரைவில், என்றார். விசாரணைகள் நடந்து வருகின்றன.

ஆறு மாத ரஷ்ய ஆக்கிரமிப்புக்குப் பிறகு, கார்கிவ் பிராந்தியத்தில் கெய்வின் ஆச்சரியமான எதிர்த்தாக்குதலில் ஒரு வாரத்திற்கு முன்பு உக்ரேனியப் படைகளால் Izyum மீண்டும் கைப்பற்றப்பட்டது.

பல வாரங்கள் ரஷ்ய ஆக்கிரமிப்பிற்குப் பிறகு 400 க்கும் மேற்பட்ட பொதுமக்கள் இறந்து கிடந்ததைக் கண்டுப்பிடித்த Kyiv இன் புறநகர்ப் பகுதியான புச்சாவில் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட கண்டுபிடிப்புகளுடன் Zelenskyy இஸியம் மரணங்களை ஒப்பிட்டார். உக்ரேனிய அதிகாரிகள் வெகுஜன புதைகுழிகளையும், பொதுமக்களின் சடலங்களையும் கண்டெடுத்தனர். புச்சாவில் நடந்த கொலைகள் தொடர்பாக உக்ரைன் அதிகாரப்பூர்வமாக மாஸ்கோவின் படைகளுக்கு எதிராக போர்க்குற்ற வழக்கை பதிவு செய்துள்ளது.

உக்ரேனிய அதிகாரிகள் கார்கிவ் பிராந்தியத்தின் விடுவிக்கப்பட்ட பிரதேசங்களில் பல “சித்திரவதை அறைகளை” கண்டுபிடித்துள்ளனர், அங்கு சிறையில் அடைக்கப்பட்ட உள்ளூர்வாசிகள் மற்றும் வெளிநாட்டினர் தங்க வைக்கப்பட்டுள்ளனர் என்று Zelenskyy வெள்ளிக்கிழமை இரவு கூறினார். வெளிநாட்டவர்களில், ஏழு இலங்கை பிரஜைகள் – உள்ளூர் மருத்துவக் கல்லூரி மாணவர்கள் – கண்டுபிடிக்கப்பட்டதாக அவர் கூறினார்.

“மார்ச் மாதத்தில், அவர்கள் ரஷ்ய வீரர்களால் கைப்பற்றப்பட்டனர், பின்னர் அவர்கள் இந்த மக்களை அடித்தளத்தில் வைத்திருந்தனர். இப்போதுதான், கார்கிவ் பகுதியின் விடுதலைக்குப் பிறகு, இந்த மக்கள் காப்பாற்றப்பட்டுள்ளனர். தற்போது அவர்களுக்கு உரிய மருத்துவ சிகிச்சை அளிக்கப்பட்டு வருகிறது” என்றார்.

அமெரிக்க வெளியுறவு அமைச்சர் ஆண்டனி பிளிங்கன் கூறினார் Izyum இல் இறப்புகள் “ரஷ்யாவிற்கு எதிராக உக்ரைனுக்கு நமது ஆதரவை அதிகரிக்க வேண்டும். “உக்ரைனில் உள்ள Izyum இல் 440 ஆண்கள், பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகளுடன் ஒரு வெகுஜன புதைகுழி பற்றிய அறிக்கைகள் இதயத்தை உடைக்கும்” என்று Blinken ஒரு ட்வீட்டில் கூறினார். “இந்த குற்றங்களுக்கான பொறுப்புக்கூறலைத் தொடர உக்ரைனுடன் நாங்கள் நிற்கிறோம்.”

ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் வெளியுறவுக் கொள்கைத் தலைவர் ஜோசப் பொரெல், இசியம் கண்டுபிடிப்புகளால் கூட்டமைப்பு “ஆழ்ந்த அதிர்ச்சியடைந்துள்ளது” என்றார். “இந்த அட்டூழியங்களை நாங்கள் கடுமையாக கண்டிக்கிறோம்,” என்று அவர் ஒரு அறிக்கையில் தெரிவித்துள்ளார். “ரஷ்யா, அதன் அரசியல் தலைமை மற்றும் உக்ரைனில் சர்வதேச சட்டம் மற்றும் சர்வதேச மனிதாபிமான சட்டங்களை மீறுவதில் ஈடுபட்டுள்ள அனைவரும் பொறுப்புக் கூறப்படுவார்கள்.”

இதற்கிடையில், ரஷ்ய ஜனாதிபதி விளாடிமிர் புடின் வெள்ளிக்கிழமை மாலை, சமீபத்திய பின்னடைவுகள் இருந்தபோதிலும், உக்ரைன் மீதான போரை ரஷ்யா தொடர்ந்து முன்னோக்கி தள்ளும் என்று கூறினார்.

“திட்டம் சரிசெய்யப்படாது,” என்று புட்டின் உஸ்பெக் நகரமான சமர்கண்டில், கியேவின் எதிர்த்தாக்குதல் பற்றிய தனது முதல் பொதுக் கருத்து என்னவென்று கூறினார்.

“டான்பாஸின் முழுப் பகுதியையும் விடுவிப்பதே முக்கிய குறிக்கோள். உக்ரேனிய இராணுவம் எதிர் தாக்குதலை நடத்த முயற்சித்த போதிலும் இந்த பணி தொடர்கிறது,” என்று புடின் கூறினார். “அது எப்படி என்று பார்ப்போம் [the counteroffensive] விரிவடைகிறது மற்றும் அது எப்படி முடிகிறது.”

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

%d bloggers like this: